28/12/2010

Tradutor On Line Humano

Quem já usou os tradutores eletrônicos que existem por ai sabe com e difícil entender as traduções feitas por programas que não conhecer algum formas de expressão de nossa língua, neste site a tradução e feita por humanos que contribuem com o arquivo de palavras e expressões veja a diferença num simples termo “chuva forte”

Primeiro traduzida pelo google:Screenshot_5

Agora pelo site Humano        :Screenshot_7

Notaram a diferença, façam um teste esqd

Um comentário:

Paulo Francisco disse...

Que este blog continue quente em 2011!

VEJÁ ESTAS TAMBÉM:

Related Posts with Thumbnails